When we use the term play to describe the herding behaviour of collies it prevents us from acknowledging what is happening.